"yanınızda olacak" - Traduction Turc en Arabe

• سيكون عندكم
• سوف يكون معك
• سيكون موجودا معك

Yaklaşık 90 saniye sonra yanınızda olacak.
سيكون عندكم في خلال 90 ثانية تقريبا

Birazdan yanınızda olacak!
أخرجوا! سيكون عندكم بعد قليل!

ޞerefim üzerine sizi temin ederim, bu yolculuğun her adımda her birimiz yanınızda olacak.
انا اؤكد لك وبشرفي كل واحد منا سوف يكون معك لكل خطوة من هذه الرحلة

Buyurun. Bay Kroll birazdan yanınızda olacak.
ها أنت ذا, السيد (كرول) سوف يكون معك

Hasan güvenliğiniz ve ihtiyaçlarınız için her zaman yanınızda olacak.
(حسن) سيكون موجودا معك طوال الوقت لحراستك وأيضا لتلبية حاجاتك.