"yanına yaklaşmasına" - Traduction Turc en Arabe

• يقترب من
• يقترب منها
• يقترب منك

Sahte bir kimlikle bile olsa kamera sisteminin yanına yaklaşmasına imkân bile olamaz.
..حتى مع هويةمزيفة. مستحيل أن يقترب من نظام آلات المراقبة.

Hayır, durun! Ne yaparsanız yapın, cihazın yanına yaklaşmasına izin vermeyin.
لا لا لا لا مهما تفعله فقط لا تجعله يقترب من ذالك الجهاز

Her dahinin Lisa hakkında bir düşüncesi vardır, fakat o kimsenin yanına yaklaşmasına izin vermiyor
كل مهوس لديه شيء لـ(ليسا)، لكنها لن تترك احدا يقترب منها

O Bonnie'yi geri getirene kadar yanına yaklaşmasına izin veremeyiz.
لا يمكننا أن ندعه يقترب منها ريثما يعيد (بوني).

Korkma, Cisco. Babacık onların yanına yaklaşmasına izin vermeyecek.
"كلا كلا, لا بأس"سيسكول لن ادع احد يقترب منك

Tess, sana söz veriyorum o adamın bir daha yanına yaklaşmasına izin vermeyeceğim.
، يا (تيس) ، إنني أعدك إنني لن أدع ذلك الرجل يقترب منك مرة ثانية

İsa'nın arabamın yanına yaklaşmasına bile izin vermeyeceğim!
لن أدع المسيح يقترب من سيارتي

Audrey Jack'in, kardeşinin yanına yaklaşmasına izin vermeyecektir.
(أودري) لن تدع (جاك) يقترب من أخيها).

Merak etme. yanına yaklaşmasına izin vermem.
لا تقلقي , لن أدعه يقترب منك .

Canavarın yanına yaklaşmasına dahi izin vermeyeceğim.
أنا لن أدع الوحش يقترب منك

yanına yaklaşmasına sakın izin verme.
فقط لا تدعه يقترب منك.