| - Yanında kim var, genç bayan? | Open Subtitles | مع من أنتِ أيتها الفتاة؟ |
| O zaman Yanında kim kalacak? | Open Subtitles | وأنتِ تعلمين مع من ستبقين؟ |
| - Yanında kim var? | Open Subtitles | مالم يكن أنا من معك ؟ أنا وحدي |
| Sen ne yapacaksın şimdi? Yanında kim olacak? | Open Subtitles | ماذا عنك الآن من معك ؟ |
| Yanında kim var? | Open Subtitles | من معكِ في الغرفة؟ |
| Yanında kim var? | Open Subtitles | من معكِ بالخارج؟ |
| Yanında kim var? | Open Subtitles | مَن معك بالداخل؟ ! |
| Yanında kim var? | Open Subtitles | مَن معها الآن؟ |
| Yanında kim var? | Open Subtitles | مع من هي متواجدة في الداخل ؟ |
| - Yanında kim vardı biliyor musunuz? | Open Subtitles | أتعلمين مع من كان ؟ |
| - Peki adamın Yanında kim vardı? | Open Subtitles | حسناً ، اذاً مع من كان ؟ |
| - "Jordan, Yanında kim var"? | Open Subtitles | -جوردن مع من انتي ؟ |
| Yanında kim var? | Open Subtitles | مع من تكونين؟ |
| - Yanında kim var? | Open Subtitles | من معك ؟ |
| - Yanında kim var? | Open Subtitles | من معك ؟ |
| Yanında kim var? | Open Subtitles | من معك ؟ |
| Maw Maw, Yanında kim var? | Open Subtitles | ماو ماو) من معكِ بالداخل؟ ) |
| Ace, Yanında kim var senin? | Open Subtitles | (إيس)، مَن معك الآن؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 