"yanında olmalıydım" - Traduction Turc en Arabe

• كان يجب أن أكون هنا
• كان يجب أن أكون هناك
• كان يجب أن أكونَ هناك

- Uyandığın zaman Yanında olmalıydım.
كان يجب أن أكون هنا عندما استيقظتى

Yanında olmalıydım.
كان يجب أن أكون هنا بجانبك

Yanında olmalıydım.
كان يجب أن أكون هنا

Orada olmalıydım. Karımın Yanında olmalıydım.
كان يجب أن أكون هناك كان يجب أن أكون هناك معها

Yanında olmalıydım. Orada değildim.
كان يجب أن أكون هناك لم أكن هناك

Hala yaptığının yanlış olduğunu düşünüyorum ama Yanında olmalıydım.
ما زلتُ اعتقدُ أن مافعلتهُ كان خطأَ لكن كان يجب أن أكونَ هناك

Atlamana yardım etmek için Yanında olmalıydım.
...كان يجب أن أكونَ هناك لـ لمساعدتكَ في تخطي الامر

Geçen gece, Daisy'nin korktuğu sırada onun Yanında olmalıydım.
بأني كان يجب أن أكون هنا في تلك الليلة التي تعرضت (دايزي) فيها للخوف.. ؟

Yanında olmalıydım.
كان يجب أن أكون هنا.

Yanında olmalıydım.
كان يجب أن أكون هناك سوف أندم طول عمري

Yanında olmalıydım.
كان يجب أن أكون هناك

Senin Yanında olmalıydım Charlie.
كان يجب أن أكون هناك .(من أجلكِ يا (تشارلي