"yanıtlamak için" - Traduction Turc en Arabe

• للرد
• للإجابة على

Bayan President, yanıtlamak için 30 saniyeniz var.
شكراً لك سيدتى الرئيسة , لديك ثلاثون ثانية للرد

"Çağrıyı yanıtlamak için sıran geldiğinde beni bul.
"جدني عندما يأتي دورك للرد على الاستدعاء

Vekil Başkan, Demokrat aday Joseph Galbrain iddiaları yanıtlamak için 1 dakikanız olacak.
في مواجهة المرشح الديمقراطي (جوسف جالبرن)، وسيسمح له حينها بدقيقة للرد

Çünkü bu ikimiz için de, 11 Eylül Komisyonu'nun sorularını yanıtlamak için iyi bir fırsat ve ben onlara cevap vermek için sabırsızlanıyorum.
لأنها فرصة جيدة لنا للإجابة على اسئلة تتوق اللجنة لسؤالنا إياها ,و أنا أتوق للإجابة عليها

Bu sorunuzu yanıtlamak için bir erteleme rica ediyorum, Sayın Yargıç.
سيادة القاضي، للإجابة على سؤالك، إنني بحاجة لتأجيل الجلسّة.

Birkaç sorumuzu yanıtlamak için bir dakikanız var mı Bay Chandler?
(هل لديك بضعة دقائق سيد (شاندلر للإجابة على بعض أسئلتنا؟