| Tanrım! Yanıyoruz! | Open Subtitles | ياآلهى , نحن نحترق |
| Tanrım! Yanıyoruz! | Open Subtitles | ياآلهى , نحن نحترق |
| - Sorun yok. - Yanıyoruz! | Open Subtitles | الأمور بخير نحن نحترق |
| Tanrım! Tanrım! Truman, Yanıyoruz! | Open Subtitles | نحن نحترق يا الهي |
| Belki de bu gözyaşlarını sonsuza kadar dindirmek için böyle bir intikam aldım. Durdurun onu! Yanıyoruz! | Open Subtitles | وربما إحراقي لهم لأخماد دموعي الى الأبد اوقفوه انه يحرقنا |
| - Sorun yok. - Yanıyoruz! | Open Subtitles | الأمور بخير نحن نحترق |
| Kalk, Yanıyoruz! | Open Subtitles | انهضي ، اننا نحترق |
| İşe yaramıyor! Yanıyoruz! | Open Subtitles | إنها لا تعمل نحن نحترق |
| Niye güneş altında cayır cayır Yanıyoruz? | Open Subtitles | نحترق تحت أشعة الشمس؟ |
| - 12 G. - 12 G. Yanıyoruz. | Open Subtitles | -إثنى عشر ضعفا نحن نحترق |
| Ve şimdi Yanıyoruz işte! | Open Subtitles | الآن، إننا نحترق! |
| Burada Yanıyoruz. | Open Subtitles | نحن نحترق هنا |
| Yanıyoruz! | Open Subtitles | إننا نحترق |
| # Yanıyoruz # | Open Subtitles | ♪ نحن نحترق |
| # Yanıyoruz # | Open Subtitles | ♪ نحن نحترق |
| # Yanıyoruz # | Open Subtitles | ♪ نحن نحترق |
| # Yanıyoruz # | Open Subtitles | ♪ نحن نحترق |
| # Yanıyoruz # | Open Subtitles | ♪ نحن نحترق |
| # Yanıyoruz # | Open Subtitles | ♪ إننا نحترق |
| Durdurun onu! Yanıyoruz! | Open Subtitles | اوقفوه انه يحرقنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 