"yanaklarım" - Traduction Turc en Arabe

• خدودي
• خدي

yanaklarım sıkılası, popom pürüzsüz, gülüşüm kalplere ferahlık.
خدودي قابلة للقرص , مؤخرتي لينة , وضحكتي حميمة ما هذا؟

Buluşma vaktimiz yaklaştıkça çok daha gergin oldum, yanaklarım kızardı ve kalbim daha hızlı atmaya başladı.
وعندما إقترب موعدنا,أصبحت متوترة كثيرا خدودي إحمرت وقلبي أصبح يخفق بسرعة

Öyle göründü çünkü yanaklarım kulaklarıma dolandı ve göz kapaklarım kafamın üzerine çıktı.
لم أكن خائفاً بل كنت أبدو خائفاً لأن خدودي كانت تلف حول أذني وجفوني إرتفعت فوق رأسي وكل شيء

Ama yanaklarım gittikçe çeneme doğru yaklaşıyor.
و كل شيئ في مكانه الصحيح و الآن أصبح خدي مكان ذقني

yanaklarım sanki slav ırkı gibi.
اعلم، ولكن اعتقد ان خدي مترهلين

Yapma baba, yanaklarım kocaman.
خدي ضخمة.

Ne zaman beyaz koca bir adam eline banço alsa, yanaklarım büzüşür.
تعرفت على رجل ابيض كبير يشد خدودي و يمزح معي

yanaklarım kızarıyor.
لقد احمرت خدودي

yanaklarım kızarmış mı?
هل خدودي فعلاً حمراء ؟

yanaklarım acımaya başladı.
خدودي بدأت تؤلمني.

yanaklarım falan kızarmıyor.
... خدودي لا تتعرض لإحمرار

Sadece yanaklarım ve memelerim.
فقط خدي وثديي

yanaklarım sancıyor.
خدي يحرقني