"yangınını" - Traduction Turc en Arabe

• حريق
• حرائق
• بحريق

Örneğin, galeri yangınını soruşturan mahkeme, olaya kaza demişti.
فعلى سبيل المثال ، التحقيقات الرسمية على حريق الشركة حُفِظت كحادث

Kentucky'de bir sürü zavallı çocuğun öldüğü okul yangınını duydun mu?
هل سمعت عن حريق مبنى المدرسة في كنتاكي حيث توفي كل أولئك الأولاد المساكين

Orman yangınını önceden durdurabilmek hayati önem taşıyor.
ردع حريق غابة قبل حدوث هذا لهو أمرٌ بالغ الأهمية.

Bu böcek, bir orman yangınını 80 km öteden sezebilir.
والمثال الثاني هو هذه الخنفسة .. التي يمكنها ان تستكشف حرائق الغابات من على بعد 80 كم

1871 büyük Chicago yangınını biliyor musun?
تعلم بحريق (شيكاغو) الكبير عام 1871؟

Sen oradayken, kız itiraf etti dört garaj yangınını ve bu sabah olan bu yangını.
عندما كنت في الداخل.. الفتاة اعترفت بافتعال جميع الحرائق.. الكراجات الاربعة بالإضافة إلى حريق المغسلة هذا الصباح.

Haberde gördüğümüz ev yangınını hatırlıyor musun?
هل تتذكّر حريق المنزل الذي رأيناه بنشرة الأخبار؟

Tabi, bir orman yangınını söndürür gibi hem de.
نعم، كما لو أني أقوم بإطفاء حريق في غابة

Ev yangınını araştırmaya başladım ve bazı ilginç şeyler buldum.
لقد بدأت النظر في أمر حريق منزل تجمع مدمني المخدّرات و وجدتُ شيئاً مثيراً

Kuyumcu yangınını tartışmak istiyoruz.
نريد أن نتناقش عن حريق متجر المجوهرات

Pekala. Herkes Bloom'un kariyerini yıkan depo yangınını biliyor mu?
{\pos(192,220)}حسناً, أتعرفون أيّها الرفاق حريق المستودع الذي أنهى مِهْنَة (بلوم)؟

— Biliyorum fakat... — Çirkin Bob, suratın, biri tornavidayla orman yangınını söndürmeyi denemiş gibi görünüyor.
بوب) البشع، وجهك يبدو كأنّ أحدهم حاول) (إطفاء حريق في الغابة بواسطة شراب (سكرو درايفر

İşte Paul Bunyan Chicago büyük yangınını böyle başlattı.
وهكذا أضرم (بول بانيون) حريق (شيكاغو) الكبير

Depo yangınını araştırıyor.
إنها تحقق حريق المستودع

Depo yangınını araştırıyor.
إنها تحقق في حريق المخزن

Peki apartman yangınını hangi sınıfa soktun?
ماذا عن حريق الشقّة؟ -كيف صنّفتِه؟

İlk yangınını o zaman çıkardın.
عندما أضرمتَ أول حريق لك

Welch yakınlarında çıkan orman yangınını duymuşsunuzdur.
ربما تكونى قد سمعتى عن حرائق الغابات الاسبوع الماضى

Yangın söndürücüyle orman yangınını söndürmeye benzer.
الأمر أشبه بإخماد حرائق الغابات باستخدام رشاش ماء.

"Berry, Mayflower yangınını başlattığını itiraf etti."
"بيري) يعترف بحريق (ميفلاور) المميت)"