Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"yani düşündüm ki" - Traduction Turc en Arabe
-
لذا فافترضت
-
وهكذا كنت أفكر
| Listede nişanlınız olduğu gözüküyor? - Yani düşündüm ki... | Open Subtitles | إن فقط سجلاتها ذكرت أنك خطيبها لذا فافترضت |
| Listede nişanlınız olduğu gözüküyor? - Yani düşündüm ki... | Open Subtitles | إن فقط سجلاتها ذكرت أنك خطيبها لذا فافترضت |
| - Yani düşündüm ki... | Open Subtitles | - وهكذا كنت أفكر... |
| - Yani düşündüm ki... | Open Subtitles | - وهكذا كنت أفكر... |