"yanlış değerlendirdim" - Traduction Turc en Arabe

• أسأت الحكم
• أخطأت الحكم

Ne var biliyor musun, haklısın. Evet, yanlış değerlendirdim.
أتعلم شيئا، أنت محق، أجل، لقد أسأت الحكم عليه.

Seni yanlış değerlendirdim.
من الواضح, أنني أسأت الحكم عليك

Bazı şeyleri yanlış değerlendirdim.
من الواضح أنني أسأت الحكم على الأشياء

Enerjiyi yanlış değerlendirdim galiba.
أظنني أخطأت الحكم على علاقتكم.

Seni yanlış değerlendirdim.
لقد أسأت الحكم عليك.

Sanırım Bayan Velasquez'i yanlış değerlendirdim.
-أعتقد أنني أسأت الحكم على الآنسة (فيلاسكيز)

Seni yanlış değerlendirdim.
لقد أسأت الحكم عليكِ

- Belki seni yanlış değerlendirdim.
-ربما أكون قد أسأت الحكم عليك