Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"yapılacak işlerimiz" - Traduction Turc en Arabe
-
عمل لنقوم به
| - Saçmalama. Yapılacak işlerimiz var. | Open Subtitles | لا تكن سخيفا لدينا عمل لنقوم به |
| Müsaade ederseniz, Yapılacak işlerimiz var. | Open Subtitles | المعذرة أمامنا عمل لنقوم به |
| Yapılacak işlerimiz var. | Open Subtitles | فلدينا عمل لنقوم به |
| - Yapılacak işlerimiz var! | Open Subtitles | -لدينا عمل لنقوم به |
| - Yapılacak işlerimiz var. | Open Subtitles | -لدينا عمل لنقوم به . |