Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"yapılması gereken işler var" - Traduction Turc en Arabe
-
هناك عمل يجب القيام به
| Yapılması gereken işler var. | Open Subtitles | هناك عمل يجب القيام به |
| Yapılması gereken işler var. | Open Subtitles | هناك عمل يجب القيام به |
| Orada Yapılması gereken işler var. | Open Subtitles | حيث هناك عمل يجب القيام به |
| Beyler, Yapılması gereken işler var. | Open Subtitles | -يا سادة، هناك عمل يجب القيام به . |