| -Emirlere uymamak, yıkım ...bir sivilceyi izinsiz patlatmak Ne yapıyordun orada? | Open Subtitles | -تتجاهل الأوامر وتدمر اللحم العام وتفقع دملاً بدون إذن ماذا كنت تفعل هناك ؟ |
| - Ne yapıyordun orada? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل هناك ؟ |
| Ne yapıyordun orada? | Open Subtitles | ما اللذي كنت تفعله هناك ؟ |
| Sen ne yapıyordun orada, Tom? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفعله هناك يا " توم " ؟ |
| Anlat bakalım ne yapıyordun orada? | Open Subtitles | إذا، ماذا كنتِ تفعلين في الأسفل ؟ |
| Ne yapıyordun orada June? | Open Subtitles | ماذا كنتِ تفعلين خارج مصرف الأموال يا (جون)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 