"yapabileceğime bir bakarım" - Traduction Turc en Arabe

• يمكنني القيام به
• بوسعي فعله

Programımı kontrol edeyim, ne yapabileceğime bir bakarım.
سأتحقق من جدول مواعيدي وأرى ما يمكنني القيام به

Pekâlâ. Senin için ne yapabileceğime bir bakarım.
أوه، حسنا، اسمحوا لي أن أرى ما يمكنني القيام به بالنسبة لك،

Ne yapabileceğime bir bakarım.
سوف أرى ما يمكنني القيام به

Bunu benim laboratuvara götürelim, ben ne yapabileceğime bir bakarım.
دعني آخذه إلى مختبري وأرى ما بوسعي فعله.

Ama neler yapabileceğime bir bakarım.
لكن سأرى ما بوسعي فعله للمساعدة

Ne yapabileceğime bir bakarım.
سأرى ما يمكنني القيام به.

Ne yapabileceğime bir bakarım.
سأرى ما يمكنني القيام به

Ne yapabileceğime bir bakarım.
-سوف أرى ما يمكنني القيام به .

içimden akmış gibi. -Ne yapabileceğime bir bakarım. - Rocky?
لقد تدفقت من خلالي ـ سأرى ما بوسعي فعله (روكي)؟

Ne yapabileceğime bir bakarım. Güzel.
سأرى ما بوسعي فعله

- Ne yapabileceğime bir bakarım.
-سأرى ما بوسعي فعله .