"yapabileceğin bir şey yoktu" - Traduction Turc en Arabe

• لم يكن هناك شيء تستطيع فعله
• لم يكن هناك شيئاً يمكنكِ فعله
• لم يكن هناك شئ لتفعله
• لم يكن هناك ما يمكنك فعله
• لم يكن بوسعك
• لم أستطيع فعل شىء من

Yapabileceğin bir şey yoktu.
لم يكن هناك شيء تستطيع فعله

Yapabileceğin bir şey yoktu.
لم يكن هناك شيئاً يمكنكِ فعله

- Yapabileceğin bir şey yoktu. - Burada olmalıydım.
لم يكن هناك شئ لتفعله كان يجب ان اكون هنا .

Anchorage için üzgünüm, Yapabileceğin bir şey yoktu.
عذرا بشأن أنكوراج ، لم يكن هناك ما يمكنك فعله

Burada olsan bile Yapabileceğin bir şey yoktu.
لم يكن بوسعك فعل أيّ شيء، حتى لو كنتِ كنا

"Eh, ben artık gideyim" dedim. Onun için Yapabileceğin bir şey yoktu.
"قلت : "من الأفضل أن أذهب لم أستطيع فعل شىء من أجلها

Yapabileceğin bir şey yoktu.
لم يكن هناك شيء تستطيع فعله.

Yapabileceğin bir şey yoktu Weaver.
لم يكن هناك شئ لتفعله يا ويفر

Pete, Yapabileceğin bir şey yoktu.
-بيت)، لم يكن هناك ما يمكنك فعله)

Kendini suçlamamalısın, Yapabileceğin bir şey yoktu.
و لا تلم نفسك لأنه لم يكن بوسعك فعل شئ

O kadın için Yapabileceğin bir şey yoktu.
لم يكن بوسعك مساعدة تلك المرأة