"yapacağımız şey bu" - Traduction Turc en Arabe

• هذا ما سنفعله
• هذا ما سنقوم
• هذا ما سوف نفعله

İşte yapacağımız şey bu, sağ elini kaldır ve benden sonra tekrar et.
لذا هذا ما سنفعله أرفع يدك اليمنى وكرر ورائي

yapacağımız şey bu.
إننا سنذهب الى مكان أفضل هذا ما سنفعله

Tamam, şimdi, yapacağımız şey bu.
حسنا , الآن , هذا ما سنفعله .

Sadece şöyle diyorlardı, "yapacağımız şey bu, sepeti hareketlendireceğiz.
إنّهم فقط يقولون : هذا ما سنقوم به, نحن سنوجّه العربة.

Tabur Les Arcs'ta biraraya gelecektir. yapacağımız şey bu.
يفترض أن تتقابل الكتيبة في لازاك) و هذا ما سنقوم به)

Yani yapacağımız şey bu oyunu direkt oynamak olacak.
إذاً هذا ما سوف نفعله سنلعب بشكل مباشر

İşte yapacağımız şey bu.
هذا ما سوف نفعله

Bugün yapacağımız şey bu.
هذا ما سنفعله اليوم.

O halde yapacağımız şey bu.
اذاً هذا ما سنفعله! تذكرة بالواقع.

Buraya bak. yapacağımız şey bu.
انصت جيداً، هذا ما سنفعله

Tamam o zaman. yapacağımız şey bu.
حسنا , هذا هو هذا ما سنفعله

Şimdi yapacağımız şey bu.
هذا ما سنفعله الآن.

Evet, yapacağımız şey bu.
نعم، هذا ما سنفعله.

yapacağımız şey bu!
هذا ما سنفعله...

yapacağımız şey bu.
هذا ما سنقوم بفعله

Yani, yapacağımız şey bu.
لذا هذا ما سنقوم به .