"yapacaklarımın" - Traduction Turc en Arabe

• بما سأفعله

Son olarak... eğer birdaha polise yalan söylersen bu yapacaklarımın yanında hiçbirşey.
.. وهذا. هذا لا شيء، مقارنةً بما سأفعله لك إن كذبتِ على الشرطة مجدداً

O Alman domuzu yönetmene yapacaklarımın yanında bir hiç.
لا شيء يقارن بما سأفعله لهذا المخرج المستبد

Bugün beni hayal kırıklığına uğratırsan ona yaptığım, küçük sevgiline yapacaklarımın yanında iyilik gibi kalır.
لكن إذا تحامقت معي اليوم ما فعلته بها سيكون لطفٌ مقارنةً بما سأفعله بفتاتك الصغيرة

Oyun oynamayı bırakmazsan sana yapacaklarımın yanında hiç kalır.
هذا لا شئ، مقارنة بما سأفعله إن لم تتوقفي عن ألعابكِ

Çeneni kapamazsan karına yapacaklarımın yanında hiçbir sikim yapamazsın!
اصمت! ستقوم بما آمرك به يتربت عليه بما سأفعله لها إن لم تتوقف عن الشتم,