| Daha başka filmler yapamaz mıyım? | Open Subtitles | ألا يمكنني الاستمرار في أفلام أخرى؟ |
| "Neredeydin sen?"... İstediğimi yaparbilirim değil mi? yapamaz mıyım? | Open Subtitles | "أين كنتي؟" ألا يمكنني قضاء بعض الوقت لوحدي ؟ |
| Evliliğimizi kurtarmak için hiçbir şey yapamaz mıyım? | Open Subtitles | ألا يمكنني عمل شيء لإنقاذ زواجنــا ؟ |
| Kahvaltı yapamaz mıyım? | Open Subtitles | ألا أستطيع أن أتناول الفطور؟ |
| - İkisini de yapamaz mıyım? | Open Subtitles | أو تريدين الحفاظ على وظيفتك؟ - ألا يمكنني بالإثنين معاً؟ |
| yapamaz mıyım? | Open Subtitles | ألا يمكنني هذا؟ |
| İstediğimi yapamaz mıyım? | Open Subtitles | ألا يمكنني أن أفعل ما أريده؟ |
| düello yapamaz mıyım? | Open Subtitles | ـ ألا يمكنني خوض القتال؟ |
| Bunu yapamaz mıyım? | Open Subtitles | ألا يمكنني ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 