"yapmışlar böyle" - Traduction Turc en Arabe

• فعلوه

Orada bu adama ne yapmışlar böyle?
ما الذي فعلوه لهذا الرجل هناك؟

Sana ne yapmışlar böyle?
ما الذي فعلوه بك

Bu herife ne yapmışlar böyle ahbap.
ما هذا الذي فعلوه بك يارجل؟

Kızıma ne yapmışlar böyle?
ما الذي فعلوه بابنتي؟

Sana ne yapmışlar böyle.
انظر بما فعلوه بك

Sana ne yapmışlar böyle.
أنظر الى ما فعلوه بك

Okuluma ne yapmışlar böyle? Havalıymış.
من الذي كان عندي؟ مالذي فعلوه لمدرستي !