Kendimi suçlu hissedecek hiçbir şey yapmadım ben. Babanın, hafıza seviyesi çok düşük. | Open Subtitles | لم أفعل شيئاً لأشعر بالذنب عليه والدكِ ذاكرته صغيرة, يتنكر بزي ضمير حي |
Hayır, ben yapmadım. Ben yapmadım. Bunu sana şerefsiz arkadaşım yaptı. | Open Subtitles | لأ، لم أفعل، لم أفعل هذا صديقي هو من فعل هذا |
Hayatım boyu faydalı hiçbir şey yapmadım. Ben kocaman, kıymetsiz bir hiçbir şeyim. | Open Subtitles | لم أفعل شيئاً نافعاً في حياتي، أنا مجرد عاجز بلا فائدة |
Ben hiçbir şey yapmadım! Ben hayatım boyunca hiç yanlış bir şey yapmadım. | Open Subtitles | لكنني لم أقم بأي فعل خاطئ طوال حياتي لم أكن في أي مشكلة |
Sorun yok canım, yanlış bir şey yapmadım ben. | Open Subtitles | - يا للهول! لا بأس يا عزيزتي لم أرتكب أي خطأ |
Onun evine gitmeyi hak edecek kadar kötü bir şey yapmadım ben. | Open Subtitles | لم أفعل شيئا سيئا كفاية لاستحق الذهاب الى منزلها |
Fakat yapmadım, ben öyle biri değilim. | Open Subtitles | لكني لم أفعل, لأني لست ذلك النوع من الرجال |
Fakat yapmadım, ben öyle biri değilim. | Open Subtitles | لكني لم أفعل, لأني لست ذلك النوع من الرجال |
Onun evine gitmeyi hak edecek kadar kötü bir şey yapmadım ben. | Open Subtitles | لم أفعل شيئا سيئا كفاية لاستحق الذهاب الى منزلها |
Bunu ben yapmadım, ben katil değilim. | Open Subtitles | أنا لم أفعل هذا. أنا لست بقاتل أنا لم أفعل هذا. |
Bunu ben yapmadım, ben katil değilim. | Open Subtitles | أنا لم أفعل هذا. أنا لست بقاتل أنا لم أفعل هذا. |
Bunu kendime yapmadım ben. Bana inanmalısınız. Ben hastayım. | Open Subtitles | لم أفعل هذا بنفسي يجب أن تصدقوني , أنا مريضة |
Ben yapmadım, ben bir şey yapmadım. Yemin ederim. | Open Subtitles | لم أفعل ذلك ، لم أفعل أيّ من ذلك أقسم لكَ. |
Bu kızın dediği şeyleri yapmadım. Ben böyle yetiştirilmedim. | Open Subtitles | لم أفعل ما قالته تلك الفتاة أنا فقط لم أتربى بهذه الطريقة |
- Böyle bir şey yapmadım ben. - Sen yaptın! TV hepsini veriyor! | Open Subtitles | أنا لم أفعل ذلك - أنت فعلت ذلك , انها في جميع أنحاء التلفزيون - |
Ben bir şey yapmadım ben yanlış bir şey yapmadım | Open Subtitles | لم أفعل أي شيئ لم أفعل أي شيئ خاطئ |
Bekle bir saniye.Bunu daha önce hiç yapmadım ben. | Open Subtitles | انتظر لحظة .. أنا لم أفعل هذا من قبل؟ |
Ama ödev yok. Çocukken bile ev ödevi yapmadım ben. | Open Subtitles | بدون فروض، لن أقوم بأي منها لم أقم بأي منها عندما كنت شابا |
Yanlış bir şey yapmadım ben. Tek yaptığım bir ilana başvurmaktı. | Open Subtitles | لم أقم بشيء خاطئ جلّ ما قمت به مجرد دعاية |
Yanlış bir şey yapmadım ben. | Open Subtitles | أنا لم أرتكب أي خطأ |
Bütün bunları bir tür G-noktası keşifçisi olmak için yapmadım ben. | Open Subtitles | وأنا لم أمر من كلّ ذلك حتى اصبح هكذا تحقيق الذروة الجنسيه لك |
Kimseye bir şey yapmadım ben. | Open Subtitles | لم أضر أحد نهائيا ً من قبل |
Bir sürü hata yapmaktan başka, yanlış olan hiçbir şey yapmadım ben. | Open Subtitles | لم اقم باي شيء خطأ, ما عدا قيامي بالعديد من الذنوب |