| Hayatımı ve onurumu ortaya koymadım mı? Senin kıçını kurtarmak için bunu yapmadım mı? | Open Subtitles | ألم أضع حياتي وشرفي على المحكّ لأنقذ أرواحكم، ألم أفعل ذلك؟ |
| Onu memnun etmek için her şeyi yapmadım mı? | Open Subtitles | ألم أفعل كل شئ لأُسعده ؟ |
| -Tanrı aşkına yeterince yapmadım mı? | Open Subtitles | بحق الرب, أماه ألم أقم بما فيه الكفاية؟ |
| Bay Lowry, şimdiye kadar iyi iş yapmadım mı burada? | Open Subtitles | سيّد (لوري)، ألم أقم بالعمل على أكمل وجه هنا ؟ |
| Ama İngiltere için de bir şeyler yapmadım mı? | Open Subtitles | لكن ألم أقم بشيء لصالح (انكلترا)؟ |
| - İşimi iyi yapmadım mı? | Open Subtitles | -ولكن, ألم أقم بعمل جيد؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 