| Olduğunda da, bir şey yapmak için çok yorgun oluyor. | Open Subtitles | وحينما يفعل، يكون متعب جداً لفعل أيّ شئ. |
| Onun gibi bir şey yapmak için çok meşgul olacaklar. | Open Subtitles | سوف يكونوا مشغولين جداً لفعل شيىء كهذا |
| Bunu yapmak için çok yorgunum. | Open Subtitles | فقط.. يا إلهي, أنا متعب جداً لفعل هذا |
| - Ödevini yapmak için çok bitkin olacaksın. | Open Subtitles | -ستكون مرهق جدا لأداء فرضك المنزلى |
| - Ödevini yapmak için çok bitkin olacaksın. | Open Subtitles | -ستكون مرهق جدا لأداء فرضك المنزلى |
| Bir şey yapmak için çok geç olana dek değil. | Open Subtitles | ليس حتى يفوت أوان فعل شيء حيال ذلك. |
| Böyle bir şey yapmak için çok gençsin ama. | Open Subtitles | هذا سن صغير جداً لفعل مثل تلك الحماقة |
| Çünkü bir şey yapmak için çok gençtik. | Open Subtitles | لأننا كُنا صغار جداً لفعل أي شيء. |
| Bir şey yapmak için çok geç olana dek değil. | Open Subtitles | ليس حتى يفوت أوان فعل شيء حيال ذلك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 