"yapmak istediğim tek şey" - Traduction Turc en Arabe

• كل ما أريد فعله
• كل ما أردت فعله
• كل ما أردتُ فعله
• هو الشيء الوحيد الذي اريد ان افعله
• كل مااريد فعله
• الشيء الوحيد الذي أريده
• الشيء الوحيد الذي أود

Dediğim gibi. yapmak istediğim tek şey bu anlaşmayı bitirmek ve sorunsuz bir şekilde gözden kaybolmak.
كما قلت, كل ما أريد فعله هو أن أنهى الصفقة وأختفى للأبد

yapmak istediğim tek şey, bu anlaşmayı bitirmek ve sorunsuz bir şekilde gözden kaybolmak.
كل ما أريد فعله هو أن أنهى الصفقة وأختفى للأبد

Burada yapmak istediğim tek şey hayatını tekrar dengeye getirmek.
هذا كل ما أريد فعله هنا أساعد على إعادة حياتك لتوازنها

yapmak istediğim tek şey kalbimden geldiği gibi yazmaktı.
كل ما أردت فعله هو كتابة ما يوجد في قلبي

yapmak istediğim tek şey kadınları göğüs kanseri konusunda bilinçlendirmekti.
كل ما أردتُ فعله هو توعية النساء من سرطان الثدي

yapmak istediğim tek şey uçmaktı.
الطيران هو الشيء الوحيد الذي اريد ان افعله

Benim yapmak istediğim tek şey seni sevmek.
"كل ما أريد فعله هو أن أحبك ."

Yaptım. Zıplayan top üzerinde 1,5 kilometre. İşte bu. 30'uma basmadan önce yapmak istediğim tek şey buydu.
لقد نجحت، قطعت ميلاً ممتطية بالوناً هذا كل ما أردت فعله قبل بلوغ الثلاثين

yapmak istediğim tek şey tasarımların için desenler hazırlamak.
كل ما أردت فعله هو ان اقتدي بتصاميمك

yapmak istediğim tek şey buydu.
هذا كل ما أردتُ فعله

Ve bu hayatta seni bu kadar erken bulduğum için çok şanslı hissediyorum çünkü tek yapmak istediğim, şimdiye kadar yapmak istediğim tek şey hayatımı seni severek geçirmek.
وشعرت بأنني محظوظٌ جداً بأنني وجدتك مبكراً بحياتي لأن كل مااريد فعله

Hayatım boyunca, bebek, yapmak istediğim tek şey kaçmak oldu.
من كل حياتي، أيها الطفل .. الشيء الوحيد الذي أريده هو الهروب.

- İşkence mi? İşkence yapmak istediğim tek şey şu belalı ayak mantarları.
الشيء الوحيد الذي أود تعذيبه هو هذا الطفح المزعج في قدمي