| Ben de ona "Birlikte yatalım hiçbir şey yapmamız gerekmez sarılıp yatalım sabah birlikte uyanırız diyeceksin" dedim. | Open Subtitles | لأنك ستقول هيا لننام سويا لا يجب أن نفعل شيئا نحضن بعضنا ننام بجانب بعضنا |
| Bu konuda birşey yapmamız gerekmez mi? | Open Subtitles | حسناً، الا يجب أن نفعل شيئاً حيال ذلك؟ |
| Bizim de aynısını yapmamız gerekmez mi? | Open Subtitles | الا تعتقد يجب أن نفعل بالمثل؟ |
| Bunu yapmamız gerekmez, değil mi? | Open Subtitles | لا يجب عليك أن تفعلي هذا، صحيح؟ |
| Bunu yapmamız gerekmez, değil mi? | Open Subtitles | لا يجب عليك أن تفعلي هذا، صحيح؟ |
| Bunu yapmamız gerekmez. | Open Subtitles | ليس علينا فعل ذلك سيكون بخير |
| Bir şey yapmamız gerekmez mi? | Open Subtitles | هل يجب أن نفعل شيئًا ما؟ |
| Bir şeyler yapmamız gerekmez mi? | Open Subtitles | -ألا يجب أن نفعل شيئاً ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 