"yapmamayı tercih ederim" - Traduction Turc en Arabe

• أود ألا أقوم
• أفضل ألا أفعل
• لا أفضل هذا
• لا افضل ذلك
• أفضل عدم

Annene başka bir ziyaret daha yapmamayı tercih ederim. Hey. Sana yer ayırdım.
أود ألا أقوم بزيارة أمك مرة أخرى لقد احتفظت بمقعد لك

Ev sahibem umursamaz, ama ben o dışarıdayken yapmamayı tercih ederim.
أعرف أن سيدتي لن تمانع لكني أفضل ألا أفعل بينما هي في الخارج

Sevmediğimi bildiğim bir şeyi yapmaktansa hiçbir şey yapmamayı tercih ederim.
أفضل ألا أفعل شيئا وأكون سعيدا على أن أعمل في وظيفة أكرهها

yapmamayı tercih ederim.
لا أفضل هذا

yapmamayı tercih ederim.
انا لا افضل ذلك

- Yarına kadar yapmamayı tercih ederim.
قبل العشاء إذاً. أفضل عدم الأنتظار للغد.

Gerçekten yapmamayı tercih ederim.
أنا أفضل ألا أفعل ذلك

yapmamayı tercih ederim.
لا أفضل هذا.

yapmamayı tercih ederim.
- لا افضل ذلك.

Doğruluğu teyit edilmemiş bir fotoğraf üzerine yorum yapmamayı tercih ederim.
أفضل عدم التعليق على صورة غير مؤكد

Uzun bir süre boyunca bu konuşmayı yapmamayı tercih ederim.
أفضل عدم الإهتمام به لمدة