"yapmanı istemiyorum" - Traduction Turc en Arabe

• لا أريدك أن تفعل
• لا أريدك أن تفعلي
• لا أريدكِ أن تفعلي
• لا اريدك ان تفعل
• لا أريدك أن تفعلى
• لا أريدكِ أن تقعي
• لاأريدك أن تفعل
• أريدك أن تقوم
• اريدك أن تفعل
• اريدك ان تقوم
• وأنا لا أريد
• لم اطلب منك فعل
• لا أريد منك أن تفعل
• لا أريد منك القيام
• لا أريدك أن ترتكب

Benim için birşey yapmanı istemiyorum.
لا أريدك أن تفعل لى اى شيء لا أريدك حتى أن تتحدث معى

Hayır, daha sonra konuşmayacağız. yapmanı istemiyorum.
لا، لن نتحدّث عن ذلك لاحقاً لا أريدك أن تفعلي ذلك

Bunu yapmanı istemiyorum. Yemek getirmeni.
لا أريدكِ أن تفعلي ذلك أحضري لي بعض الطعام.

Bu gece aptalca şeyler yapmanı istemiyorum.
لا اريدك ان تفعل شيئا غبيا هذه الليلة حسنا

Sana göre olmadığını düşündüğün birşeyi yapmanı istemiyorum Çünkü sen benim için çok özelsin.
أنا لا أريدك أن تفعلى أبدا أى شيئ يقلل من قدرك ويعارض شخصيتك لأنكِ مميزة وهامة جدا بالنسبة لى

Benim yaptığım hataları yapmanı istemiyorum, Marla.
أنا لا أريدكِ أن تقعي في نفس غلطتي يا (مارلا) خطأ؟

Bunu karım söyledi diye, yapmanı istemiyorum.
أنا لاأريدك أن تفعل ذلك لأجل أن زوجتي طلبت منك

Güvenli seks yapmanı istiyorum ama seks yapmanı istemiyorum.
بالطبع أريد أن تقوم بعلاقة آمنة لكن لا أريدك أن تقوم بها اطلاقا

Pişman olacağını bildiğim bir şeyi yapmanı istemiyorum.
لا اريدك أن تفعل شيئاً أعرف أنك ستندم عليه!

Hiçbir şey yapmanı istemiyorum.
لا اريدك ان تقوم بأي شيء

Üzgünüm. bu çok aptal bir fikir ve bunu yapmanı istemiyorum.
آسف،هذه فكرة غبية وأنا لا أريدك أن تفعل هذا

Hayır. Söz verdin. Hiçbir şey yapmanı istemiyorum, Ace.
لا لقد وعدتني لا أريدك أن تفعل أي شئ يا إيس

Beni dinle Doyle, aptalca bir şey yapmanı istemiyorum.
استمع لي، دويل أنا لا أريدك أن تفعل أي شيء غبي

Bu işle ilgili başka bir şey yapmanı istemiyorum.
لا أريدك أن تفعلي أي شيء آخر في هذه القضية.

Beni sevmiyorsun bile. Mecbur olduğunu hissettiğin için birşeyler yapmanı istemiyorum.
لا أريدك أن تفعلي شيئاً لأنكِ مضطرة

Bunu yapmanı istemiyorum.
لا أريدكِ أن تفعلي ذلك

Ama o yaptığın şeyi yapmanı istemiyorum.
ولكني لا اريدك ان تفعل ذلك الشيء الذي تفعله

Bunu yapmanı istemiyorum.
أنا لا أريدك أن تفعلى ذلك

Biliyorum. Benim yaptığım hataları yapmanı istemiyorum, Marla.
أنا لا أريدكِ أن تقعي في نفس غلطتي يا (مارلا)

Hiçbir şey yapmanı istemiyorum.
لاأريدك أن تفعل شيئاً

Çünkü şimdiye dek aldığın en güzel hediye ve taşkınlık yapmanı istemiyorum.
لأنها أفضل هدية حصلتَ عليها ولا أريدك أن تقوم بمشهدٍ دراميّ

Hicbirsey yapmanı istemiyorum.
لا اريدك أن تفعل شيئاً

Hayır, benim için öyle bir şey yapmanı istemiyorum.
لا اريدك ان تقوم بها لأجلي

Bebeğim, istemediğin bir şey yapmanı istemiyorum.
حبيبي ، وأنا لا أريد منك أن تفعل أي شيء لا تريد القيام به

Senden bunu yapmanı istemiyorum.
انا لم اطلب منك فعل ذلك

Benim için bunu yapmanı istemiyorum.
لا أريد منك القيام بهذا من أجلي

Benim yaptığım hataları yapmanı istemiyorum.
لا أريدك أن ترتكب نفس الأخطاء التى قمت بها