"yapmana müsaade edemem" - Traduction Turc en Arabe
-
لا يمكنني أن أدعك تفعل
-
لا يمكنني أن أتركك تفعل
| Bunu yapmana müsaade edemem, Rocco. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أدعك تفعل هذا، (روكو). |
| Bunu yapmana müsaade edemem, Rocco. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أدعك تفعل هذا، (روكو). |
| Sana değer veren herkesi incittin, aynısını çocuklarıma yapmana müsaade edemem. | Open Subtitles | لقد جرحت كل من إهتم بك... و لا يمكنني أن أتركك تفعل نفس الشيء لأطفالي |
| Ama bunu yapmana müsaade edemem. | Open Subtitles | لكن... لا يمكنني أن أتركك تفعل هذا |