"yapmayı öneriyorsun" - Traduction Turc en Arabe

    • تقترح أن نفعل
        
    • تقترحين
        
    • إقتراحك لفعل
        
    • تقترح ان نفعل
        
    - Öyle mi? Dışarıdaki yeni ahbaplarımıza rağmen bunu nasıl yapmayı öneriyorsun? Open Subtitles كيف تقترح أن نفعل ذلك، مع وجود أصدقائنا الجدد في الخارج.
    Bunu nasıl yapmayı öneriyorsun? Open Subtitles كيف تقترح أن نفعل ذلك؟
    Bu konuda ne yapmayı öneriyorsun? Ne demek istiyorsun? Open Subtitles -وماذا تقترح أن نفعل بشأن الأمر؟
    - Bunu nasıl yapmayı öneriyorsun? Open Subtitles ـ كيف تقترحين القيام بذلك؟
    Bunu nasıl yapmayı öneriyorsun? Open Subtitles ما هو إقتراحك لفعل ذلك؟
    Nasıl yapmayı öneriyorsun? Open Subtitles ما إقتراحك لفعل هذا ؟
    - ...geri kalanları kurtarmak. - Bunu nasıl yapmayı öneriyorsun? Open Subtitles ونحمي ما بقى- كيف تقترح ان نفعل ذلك؟
    Bunu ne zaman yapmayı öneriyorsun? Open Subtitles متى تقترح أن نفعل ذلك؟
    Bunu nasıl yapmayı öneriyorsun? Open Subtitles كيف تقترح أن نفعل ذلك؟
    Bu işi çözmek için ne yapmayı öneriyorsun? Open Subtitles -ماذا تقترح أن نفعل بشأنه؟
    - Onu nasıl yapmayı öneriyorsun? Open Subtitles كيف تقترح ان نفعل ذلك ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus