"yapmayı düşünüyorsunuz" - Traduction Turc en Arabe

• تنوي أن تفعل
• الذي تخطط لفعله

Şerif Hunt, atlarımla ilgili ne yapmayı düşünüyorsunuz?
أيها المأمور، ماذا تنوي أن تفعل في خيولي؟

Oscar'ı alırsanız, ne yapmayı düşünüyorsunuz?
لو تسلمت الأوسكار ماذا تنوي أن تفعل به؟

Bay Preston, seçilirseniz ne yapmayı düşünüyorsunuz?
سيد بريستون ما الذي تخطط لفعله بهذا الشان ان انتخبت؟

Kang Do Cheol'a ne yapmayı düşünüyorsunuz?
ما الذي تخطط لفعله مع (كانغ دو تشول)؟

Bunu nasıl yapmayı düşünüyorsunuz?
-و كيف تنوي أن تفعل ذلك يا سيدي ؟

Şimdi ne yapmayı düşünüyorsunuz?
ماذا تنوي أن تفعل الآن؟

- Peki ne yapmayı düşünüyorsunuz?
- ماذا تنوي أن تفعل حيال هذا؟