"yapmaya çalışıyorlar" - Traduction Turc en Arabe

• يحاولون فعله
• يحاولون القيام
• يعملون ببيوتهم ويحاولون إنجاز

Ne yapmaya çalışıyorlar?
أعني ، ما الذي يحاولون فعله ؟

- Ne yapmaya çalışıyorlar?
ما الذي يحاولون فعله ؟

Sadece işlerini yapmaya çalışıyorlar. Ve... Benden ne istediyseniz hepsini yaptım.
يحاولون القيام بعملهم فعلت كل شيئ طلبته منى

Sadece işlerini yapmaya çalışıyorlar.
إنهم يحاولون القيام بعملهم فقط

İş yapmaya çalışıyorlar.
أناس ممن يعملون ببيوتهم ويحاولون إنجاز أعمالهم

Senin için iyi bir şey yapmaya çalışıyorlar.
إنّهم يحاولون القيام بشيئ لطيف لكَ

Bir şeyler yapmaya çalışıyorlar.
يحاولون القيام بشيء.