"yaptığım iş bu" - Traduction Turc en Arabe

• هذا عملي
• فهذا عملي
• ما أقوم به

Üzgünüm ama ben elinde megafonu olan bir adam değilim, Yaptığım iş bu.
اعتذر لست الرجل مع مكبّر الصوت لكن هذا عملي

Ben vakaları çözerim, Yaptığım iş bu. Geri kalan herkesin canı cehenneme.
إنّي أغلق القضايا , هذا عملي وليهلك الجميع فيما سواي

Ben bir dedektifim. Yaptığım iş bu. Eğer benim şehrimde yasaları çiğnerseniz...
أنا محقق هذا عملي إذا خرق القانون

Bilmeliyim. Benim Yaptığım iş bu.
علي أن أعرف، فهذا عملي

İşte MIT Media Lab'de ve şimdi de Stanford'da Yaptığım iş bu.
وهذا ما أقوم به في مختبر الوسائط في معهد ماساتشوستس للتقنية وحالياً في جامعة ستانفورد.

Yaptığım iş bu.
هذا عملي

Yaptığım iş bu.
هذا عملي.

Yaptığım iş bu...
هذا عملي...

Ben, avukatım! Bu benim mesleğim! Yaptığım iş bu!
أنا محامي هذه وظيفتي هذا ما أقوم به

Yaptığım iş bu.
هذا هو ما أقوم به.