"yaptığıma inanamıyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أصدق أنني أفعل
• لا أصدق أني أفعل
• أصدق أنني فعلت
• أصدق بأنني أفعل
• لا أصدق أني فعلت
• لا اصدق انني
• لا أصدق أني أقوم
• لا أصدّق أنّي افعل
• تصديق أنني فعلت
• اصدق اني افعل
• لا أستطيع أن أصدق أننى فعلت
• لا أصدق أننى
• لا أصدق أني قمت
• لا أصدّق أني فعلت
• لا أصدّق بأني

Seninle konuşmalıyım. Bunu yaptığıma inanamıyorum.
يجب أن أتحدث إليك لا أصدق أنني أفعل هذا ، هذا غباء

Bunu yaptığıma inanamıyorum. İnsanlar böyle tanışmam normalde.
لا أصدق أنني أفعل ذلك، لم أتعرّف على أناس بهذه الطريقة قط

Saati üç pounda bunu yaptığıma inanamıyorum.
لا أصدق أني أفعل هذا مقابل 3 جنيهات في الساعة

Ne kadar korkunç! Ne kadar kötü! Bunu yaptığıma inanamıyorum.
يا له من أمر شنيع لا أصدق أنني فعلت ذلك

Tanrım, bunu tekrar yaptığıma inanamıyorum.
يا للمسيح .. إنني لا أصدق بأنني أفعل هذا مره أخرى

Bunu yaptığıma inanamıyorum. Bunu yaptığıma inanamıyorum!
لا أصدق أني فعلت هذا لا أصدق أني فعلت هذا

Bunu yaptığıma inanamıyorum.
لا أصدق أنني أفعل هذا، لا أفعل ذلك أبداً

Bunu yaptığıma inanamıyorum. Suçu beyaz şaraba atacağım.
لا أصدق أنني أفعل ذلك سألقي بالملامة على النبيذ الأبيض

Çok uzun konuşamayacağım. Zaten bunu yaptığıma inanamıyorum.
لن أتحدث كثيراً, لا أصدق أنني أفعل هذا.

Evet, şey, aslında bunları yaptığıma inanamıyorum.
نعم ، لا أصدق أنني أفعل هذا حتى

Barnaby'ye bunu yaptığıma inanamıyorum. Bana iyi davranmaktan başka bir şey yapmadı.
لا أصدق أني أفعل هذا بـ"برنابي" هو لم يفعل شيء لي إلا كل الطيبة

Bunu yaptığıma inanamıyorum.
لا أصدق أني أفعل هذا

Olamaz. Bunu yaptığıma inanamıyorum.
ويلاه، لا، لا أستطيع أن أصدق أنني فعلت ذلك

Bunu senin için yaptığıma inanamıyorum.
يوكك لا أستطيع أن أصدق أنني فعلت ذلك فقط من أجلك

Bunu yaptığıma inanamıyorum.
لا أصدق بأنني أفعل هذا أقصد , أفضل جزء

Çok özür dilerim. yaptığıma inanamıyorum.
انا حقاً آسفة حيال الامر لا أصدق أني فعلت هذا حقاً

Bunu yaptığıma inanamıyorum. Bunu yaptığıma inanamıyorum!
لا اصدق انني فعلت هدا لا اصدق انني فعلت هدا

Bunu yaptığıma inanamıyorum.
لا أصدق أني أقوم بهذا الأمر

Bunu yaptığıma inanamıyorum.
لا أصدّق أنّي افعل هذا.

yaptığıma inanamıyorum.
لا يمكنني تصديق أنني فعلت ذلك.

Bunu yaptığıma inanamıyorum.
هيا لا استطيع ان اصدق اني افعل ذلك

Bunu yaptığıma inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق أننى فعلت ذلك

Bu işi yarı fiyatına yaptığıma inanamıyorum.
لا أصدق أننى أقوم بهذا العمل بنصف ما أتقاضى

O şeyi yaptığıma inanamıyorum, Alli.
لا أصدق أني قمت بذلك، آلي

Bunu yaptığıma inanamıyorum. İşte. Kahveni iç.
لا أصدّق أني فعلت ذلك تفضلي فنجالك

İlaç denekliği yaptığıma inanamıyorum.
لا أصدّق بأني سأأخذ عقاراً تجريبياً.