"yaptım zaten" - Traduction Turc en Arabe

• قمت بالفعل
• اصلا كسرت
• حسناً لقد قمت

Pişman olduğum bir şey yaptım zaten.
لقد قمت بالفعل بعمل شيء أتمنى لو لم أفعله

Affedersiniz. Sağ olun, oda servisi. Yatağımı yaptım zaten.
آسفة ، لا ، شكراً مدبرة الفندق لقد قمت بالفعل بتسوية فراشي

Evet, hesabını yaptım zaten. Tamam, dur biraz.
أجل ، لقد قمت بالفعل بهذا الحساب ، حسنا ، مهلا.

Bu konuşmayı bugün bir kez yaptım zaten.
انا اصلا كسرت صوتي مرة واحدة اليوم

plaka,plaka numarasına zumla yaptım zaten.
قم بالتركيز على اللوحة، يجب أن تلتقط صورتها قم بتكبير اللوحة حسناً، حسناً لقد قمت بالتكبير

öyle yaptım zaten.
حسناً، حسناً لقد قمت بالتكبير -تباً للذي يحدث !

2 kere yaptım zaten.
لقد قمت بالفعل مرتين