"yaptırdın bana" - Traduction Turc en Arabe

• جعلتني أفعله
• جعلتني أفعل

- Diğer bacağı yaralı! - Şuna bak, ne yaptırdın bana!
لقد كانت الرجل السليمة - انظر ما الذي جعلتني أفعله -

Bak ne yaptırdın bana!
انظر لمّ جعلتني أفعله!

O gece seni istediğim için evine gelmiştim, bunu sen mi yaptırdın bana?
هل أنّي جئت للمنزل مبكراً بسبب إنّي أردت ذلك أو جعلتني أفعل ذلك؟

Bak, ne yaptırdın bana.
أنظر ماذا جعلتني أفعل.