"yarıçapı" - Traduction Turc en Arabe

• نصف قطر
• بنصف قطر
• القطر
• دائرة نصف

Patlama yarıçapı üç kilometreye çıkabilir.
يجب ان نخرج من هنا بسرعه التقرير يشير الي ان نصف قطر الانفجار سيصل الي ميلان

Patlama yarıçapı öylece üç milde kalmayacak.
ليس لدينا هامش للخطأ نصف قطر الانفجار لا يتوقف فقط عند ثلاثة أميال

İlk bombanın 25 metrelik bir patlama yarıçapı vardı.
القنبلة الاولى كان نصف قطر الانفجار 75 قدم

Ama büyüklüğü Dünya'nın yarıçapı kadardır ve güneş sistemimizdeki ikinci küçük gezegendir.
ولكن بنصف قطر الارض مما يجعله ثاني أصغر كوكب بنظامنا الشمسي

Baskı nesneye yüzeye çıkarmak için normal ve böylelikle eğrilik yarıçapı bu noktada kıskaç için kolineer oluyor.
القوة طبيعية على سطح الشئ وبالتالى هذا خط واحد مع دائرة بنصف قطر للتقوس من أجل القابض فى هذه النقطة

Tamam, topun yarıçapı onun bacağındaki kırık çizgileri ile tam tamına uyuşuyor.
حسنا , القطر للكره يطابق الخطوط العرضيه للكسر الذي على ساقها بالاضافة الى الاتجاه للانشقاقات.

Böyle bir bomba... bir alet yanma yarıçapı millerce genişliğinde olur.
قنبلة كهذهِ، أداة دائرة نصف قطرها سيحرق لنطاق واسع من الكيلومترات

7 metre yarıçapı alanındaki her metal objeyi çekebilir.
يمكنه ان يجذب اية شئ معدني فى نصف قطر سبعة امتار

Ve siz bomba patladığı sırada hala patlama yarıçapı içindeyseniz, bu kinetik enerji vücuduzda ki her kemiği paramparça edecektir.
واذا كنت قريباً من نصف قطر دائرة الانفجار عندما تنفجر القنبلة فالطاقة الحركية ستحطم كل عظمة من جسمك

son 14 yıl içerisinde 350 tanesini keşfettik, bu haftanın başında duyrulan ve Dünya'nın iki katı büyüklüğünde bir yarıçapı olan küçük gezegen de dahil olmak üzere.
وقد اكتشفنا أكثر من 350 في اخر 14 سنة ، بما فيها الكوكب الصغير ، الذي اُكتشف مؤخرا هذا الإسبوع ، والذي لديه نصف قطر يقارب ضعف نصف قطر الأرض.

Ne çeşit bir patlama yarıçapı var bu bebeğin?
كم نصف قطر الإنفجار الذى سيحدث

Patlama yarıçapı neredeyse 600 metre kadar.
نصف قطر الإنفجار تقريبا 2.000 قدم

Beş yüzü zaten savaş yarıçapı içinde. Bütün hepsi Nietzschean dizaynı görünüyor.
خمسمائة بالفعل داخل نصف قطر دائرة المعركة (كلها يبدو عليها أنها من صناعة (النيتشنز

Hesaplarıma göre, ...patlamanın yarıçapı 6.2 mil, ...bu demektir ki Stevens hafniyumun aşağı yukarı 5 de 1'ini kullanmış.
حسب تقديراتي نصف قطر الانفجار كان 6.2 ميل (مما يعني أن (ستيفنز

Bu yüzden iyon yarıçapı atom yarıçapından daha küçüktür
لذا فالقطر الأيوني أصغر من القطر الذري

Çatıdan başlayarak aşağıya inelim. Binanın yarıçapı 100 metre.
.دعنا نبدأ من السطح، ومنه للأسفل - .نصف القطر لمسح هذا البناء 100 متر -

En çok kısıtlanmış alan teleskop çevresinde yarıçapı 10 millik bir alan.
المنطقة الأكثر انخفاضاً تقع داخل دائرة نصف قطرها عشرة أميال من التلسكوبات

Bin mil yarıçapı kadar bir alanda görüntüsünü yüz tanıma sistemiyle her bir güvenlik kamerasında taratıyoruz.
نحن نجرى تعرفّاً على الوجه لصورته مع كل كاميرا مراقبة داخل دائرة نصف قطرها ألف ميل