"yarış pisti" - Traduction Turc en Arabe

• مضمار سباق
• حلبة سباق
• مضمار السباق

Laguna Seca, Salinas ve Monterey arasındaki efsanevi bir yarış pisti.
لاغونا سيكا هو مضمار سباق أسطوري يقع في منتصف الطريق بين ساليناس ومونتيري.

Saf enerjiden yarış pisti maddeleştirdim, yüzlerce insanı kurtardım ama üzgünsün.
لقد ابتكرت مضمار سباق من الطاقة النقية منقذاً المئات من الناس ولكنك متضايق

Saf enerjiden bir yarış pisti oluşturdum ve yüzlerce insanı kurtardım ama sen hayal kırıklığına uğruyorsun.
جسمت مضمار سباق من طاقة نقية، وأنقذت مئات الناس، وأنت خائب الأمل؟

Beş mil uzunluğunda yarış pisti mi olur?
ولكن لا يوجد حلبة سباق بـ 5 اميال

Aklına çılgın fikirler geliyor. yarış pisti alacağın tutuyor.
تراودكَ أفكار جنونيّة، كأن ترغب في شراء حلبة سباق...

Sorun şu ki, yarış pisti arabanın önü ile aynı görünüyor.
والمشكلة هى أنّ مضمار السباق يبدو مثل مقدمة سيارتي

-Ama sonra anladım. -Hayat bir yarış pisti gibidir.
وبعد ذلك أدركَ أن الحياة مثل مضمار سباق

Ama sonra bana çarptı. Hayat tıpkı bir yarış pisti gibidir.
وبعد ذلك أدركَ أن الحياة مثل مضمار سباق

Ona yarış pisti denir.
انه يدعى مضمار سباق

Bu bir yarış pisti.
إنه مضمار سباق

yarış pisti.
مضمار سباق

- yarış pisti olarak.
- مضمار سباق -

Kendine bir yarış pisti alacak kadar çok nakit paradan.
سيكون هناك ما يكفي لشراء حلبة سباق.

Crystal Palace yarış pisti Londra, 1970
"حلبة سباق (كريستال بالاس)، (لندن) عام 1970"

yarış pisti değil.
إنّه ليس حلبة سباق

yarış pisti Ekibi! Renkli.
فريق مضمار السباق بالألوان

Camptown yarış pisti beş mil uzunlukta.
(مضمار السباق في (كامب تاون" "طوله خمسة أميال