"yarışmıyoruz" - Traduction Turc en Arabe

• نتسابق
• نتنافس
• مُنافسة
• ليس سباق

- Elbette, neden bir ara yarışmıyoruz seninle?
بالتأكيد، ما رأيكِ في أن نتسابق لبعض الوقت؟

Neden kapıya kadar yarışmıyoruz?
لما لا نتسابق إلى الباب الأمامي؟

Bizi yenmiyorlar çünkü onlarla yarışmıyoruz.
إنهم لا يسبقوننا, لأننا لا نتسابق

yarışmıyoruz. Havada düşmek üzere olan bir uçak var burada yaptığımız küçük bir kızı kurtarmaya çalışmak.
نحنُ لا نتنافس هناك طائرة في الجو ستصطدم

yarışmıyoruz.
هذه ليست مُنافسة

yarışmıyoruz.
انه ليس سباق

Artık yarışmıyoruz.
أوه، نحن لم نعد نتنافس

Birbirimizle yarışmıyoruz yahu!
نحن لا نتنافس مع الفرق الاخرى

Ekip olarak çalışıyoruz, yarışmıyoruz.
-نحن نعمل في فريق ولا نتنافس

Hayır, Dan, Charlotte konusunda yarışmıyoruz.
كلايا (دان)، نحن لا نتنافس على (شارلوت)

yarışmıyoruz.
! هذا ليس سباق