| Ancak cevabı merak edilen en önemli sır bu topraklar üzerinde hak iddia eden canlıların Yarın bizimle olup olamayacaklarıdır. | Open Subtitles | لكن السر الذي يشغل بالنا أكثر هو: إذا ما كانت المخلوقات الي نادت بهذه الأرض على أنها ملكها ستبقى معنا غداً |
| Yarın bizimle ata binmeye gelsene. | Open Subtitles | لماذا لا تأتى معنا غداً لإمتطاء الخيل ؟ |
| Yarın bizimle oynamaya gelecek misin? | Open Subtitles | هل ستأتي لتلعب معنا غداً, سيّد دب؟ |
| Bak, Yarın bizimle gel. | Open Subtitles | انظر تعالي مَعنا غداً. |
| Gel Yarın bizimle dans et. | Open Subtitles | تعالى ارقصى مَعنا غداً |
| Yarın bizimle birlikte olmayacak olan beyin hücrelerimize! | Open Subtitles | لـ خلايا المخ التي لن تكون معنا غداً |
| Bayan Hughes Yarın bizimle gelmek istediğinizi söylüyor. | Open Subtitles | تقول السيدة (هيوز) أنك تريد المجيء معنا غداً |
| - Yarın bizimle yemek ister misin? | Open Subtitles | -هل تريد ان تتعشى معنا غداً ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 