Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"yarın gelirim" - Traduction Turc en Arabe
-
سآتي غداً
-
سأعود غداً
| Elimden geleni yapmak isterim Yarın gelirim ben | Open Subtitles | سأدفع لإزالة الأردة من مالي الخاص. سآتي غداً. |
| Gelemem. Yarın gelirim. | Open Subtitles | لا أستطيع، سآتي غداً |
| Yarın gelirim. | Open Subtitles | سآتي غداً. |
| - Gerekirse, Yarın gelirim. | Open Subtitles | إذا كنت مضطراً، سأعود غداً. |
| Yarın gelirim. | Open Subtitles | سأعود غداً وسأحدد موعداً |
| Tamam ben Yarın gelirim. | Open Subtitles | حسناً, سأعود غداً |
| Yarın gelirim. | Open Subtitles | سأعود غداً |
| Yarın gelirim. | Open Subtitles | سأعود غداً |