"yaralandınız mı" - Traduction Turc en Arabe
-
هل تأذيت
-
هل أصبت
-
هل تأذيتي
-
هل تأذيتِ
-
هل جرحتِ
-
هل اصبت
-
هل جرحت نفسك
-
هل جُرحتِ
-
هل آذيت نفسك
-
هل انت مصاب
-
هل تأذيتى
-
هل أنت مصابة
Yaralandınız mı? | Open Subtitles | هل تأذيت ؟ |
Araba kazasında veya benzer bir durumda Yaralandınız mı? | Open Subtitles | هل أصبت بحادث سيارة أو أى من هذه المواقف ؟ إنه وسيم جداً |
Yaralandınız mı? | Open Subtitles | هل تأذيتي ؟ |
- Yaralandınız mı bayan? | Open Subtitles | هل جرحتِ يا سيدتي؟ |
Yaralandınız mı? | Open Subtitles | هل اصبت ؟ |
- Yaralandınız mı? - Hayır, iyiyim. | Open Subtitles | هل جرحت نفسك لا اننى بخير |
Yaralandınız mı? | Open Subtitles | هل جُرحتِ ؟ |
Yaralandınız mı? | Open Subtitles | هل تأذيت ؟ |
Yaralandınız mı? | Open Subtitles | , هل تأذيت ؟ |
Yaralandınız mı? | Open Subtitles | هل أصبت في مكان آخر ؟ |
Yaralandınız mı, Sayın Başkan? | Open Subtitles | هل أصبت ياسيدي الرئيس .. ؟ |
Yaralandınız mı? | Open Subtitles | هل جرحتِ ؟ |
Yaralandınız mı? | Open Subtitles | هل جرحت نفسك ؟ |
Yaralandınız mı? | Open Subtitles | هل جُرحتِ ؟ |
- Yaralandınız mı, bayan? | Open Subtitles | هل تأذيتى , يا أنستى ؟ |
Yaralandınız mı? Vuruldunuz mu? | Open Subtitles | هل أنت مصابة ؟ |