Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"yarattığım bu" - Traduction Turc en Arabe
-
انا صنعته
-
الذي أبدعته
| 28 milyon insan yarattığım bu şeyi izliyor. | Open Subtitles | 28 مليون شخص يشاهدون شيئاً انا صنعته |
| 28 milyon insan yarattığım bu şeyi izliyor. | Open Subtitles | 28 مليون شخص يشاهدون شيئاً انا صنعته |
| Dışarıda, senin için yarattığım bu dünyadan daha fazla gerçeklik yok. | Open Subtitles | ليس هناك افضل في الخارج من العالم الذي أبدعته لك |
| Dışarıda, senin için yarattığım bu dünyadan daha fazla gerçeklik yok. | Open Subtitles | ليس هناك افضل في الخارج من العالم الذي أبدعته لك |