Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"yardımıma ihtiyacı yok" - Traduction Turc en Arabe
-
لا يحتاج لمساعدتي
-
ليس بحاجة لمساعدتي
| Benim yardımıma ihtiyacı yok. | Open Subtitles | لا يحتاج لمساعدتي. |
| Paul'un yardımıma ihtiyacı yok. | Open Subtitles | في الواقع ، ( بول ) لا يحتاج ... لمساعدتي إطلاقاً |
| Aslına bakarsan, Jud'ın benim yardımıma ihtiyacı yok. | Open Subtitles | (في الواقع ، (جو لا يحتاج لمساعدتي |
| Harvey'in artık yardımıma ihtiyacı yok. | Open Subtitles | لم يعد الأمر ذا اهمية هارفي)، ليس بحاجة لمساعدتي) |
| Harvey'in artık yardımıma ihtiyacı yok. | Open Subtitles | هارفي)، ليس بحاجة لمساعدتي) |