| Nasıl Yardım edebileceğim konusunda fikrin yok. | Open Subtitles | ليس لديك أي فكرة كيف يمكنني مساعدتك |
| Birkaç gün daha kapalıyız ama, size Yardım edebileceğim bir konu var mı? | Open Subtitles | لن نفتح لأيام لكن هل من شيء أستطيع مساعدتك به ؟ |
| Yardım edebileceğim bir şey var mı diye soruyordum. | Open Subtitles | كنت أسأل فيما إذا كان لديكم أي عمل يمكنني المساعدة به |
| Yardım edebileceğim bir şey olursa sormaya çekinmeyin. | Open Subtitles | ولو كنتُ أستطيع المساعدة في أي شيئ فلا تترددي في السؤال |
| Yardım edebileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل استطيع مساعدتك فى اى من هذا؟ |
| Aslında Yardım edebileceğim bir şey olup olmadığını sormaya gelmiştim. | Open Subtitles | في الحقيقة لقد كنت أتساءل إن كان هناك شيء يمكنني فعله للمساعدة |
| Yardım edebileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | أهناك ما يمكنني مساعدتك به يا دكتور؟ |
| Size Yardım edebileceğim başka bir şey var mıydı? | Open Subtitles | إذاً، هل ثمّة ما يمكنني مساعدتك به؟ |
| Eğer projenizde şahsi olarak Whipple adına onay verebilirseniz belki size Yardım edebileceğim bir şeyler olabilir. | Open Subtitles | إذا كان منتجك محل ثقة بالنسبة لي يمكنني أن أعطيك ختم "ويبل" للمصادقة عليه لربما هناك شيء يمكنني مساعدتك به |
| Bunun için çok üzgünüm ama Yardım edebileceğim bir şey görmüyorum. | Open Subtitles | أنا آسف جرّاء ما حدث و لكن لا أعلم كيف أستطيع مساعدتك |
| Size Yardım edebileceğim başka bir husus var mı Dedektif? | Open Subtitles | أحاول الإقلاع عن التدخين. هل هناك شيء أستطيع مساعدتك مع المحقق؟ |
| - Yardım edebileceğim bir şeyler olmalı. | Open Subtitles | هراء , لابد أن هناك شيئً يمكنني المساعدة به |
| Eğer Yardım edebileceğim bir konu olursa... evet aslında, bende senden biraz kafanı aşağıda tutmanı isteyecektim. | Open Subtitles | إن كان هناك ما ..يمكنني المساعدة فيه نعم.. في الواقع أحتاجك , أن تبقي رأسك منخفضا لبعض الوقت |
| Yardım edebileceğim bir durum olursa lütfen aramaktan çekinmeyin. | Open Subtitles | رجاءً إتصل بي لو أستطيع المساعدة بأي شكل |
| Yardım edebileceğim birşey var mı? | Open Subtitles | هل أستطيع المساعدة بأى طريقة هنا؟ |
| Yardım edebileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شيء استطيع مساعدتك فيه؟ |
| Benim Yardım edebileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هنالك أي شيئ يمكنني فعله للمساعدة أي شيئ على الإطلاق |
| Frosty aslında şu an Point'in orada fakat benim Yardım edebileceğim bir şey var mı, Jay Moriarty? | Open Subtitles | فروستي, ليس هنا حالياً أهناك شيء يمكنني أن أساعدك به جاي موريارتي؟ |
| Yardım edebileceğim bir şey olursa haber ver. | Open Subtitles | حسنٌ، أعلمني إن كان هناك أي شيء أستطيع فعله للمساعدة |
| Üzgünüm. Burada bu isimde birisi yok. Yardım edebileceğim başka bir husus var mı? | Open Subtitles | آسفةٌ، فليس هنالك شخص يعمل هنا بهذا الاسم هل من شيٍ آخر أستطيع مساعدتكِ به؟ |
| Şaka bir yana Gail, Yardım edebileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | ولكن بكل جدية، يا (غايل)، أهناك ما قد أساعدكم به؟ |
| Yani Yardım edebileceğim her ne olursa... | Open Subtitles | حسناً, اذا كان هناك اي شي استطيع ان افعله لأساعدك.. |
| Yardım edebileceğim birşey var mı? | Open Subtitles | هل هناك اى شىء يمكننى المساعدة به؟ |
| - Yardım edebileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك أيّ شئ الذي أنا يمكن أن أساعدك مع؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 