Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"yardım edebilirim ama" - Traduction Turc en Arabe
-
يمكنني مساعدتك ولكن
| Sana yardım edebilirim ama bana tamamen dürüst olman ve bana güvenmen lazım. | Open Subtitles | انظر، يمكنني مساعدتك ولكن يجب أن تكون صادقاً تماماً ويجب عليك أن تثق بي |
| Sana yardım edebilirim ama benimle gelmelisin. | Open Subtitles | يمكنني مساعدتك ولكن .عليكِ الحضور معي الآن |
| Sana yardım edebilirim. Ama bana güvenmelisin. | Open Subtitles | يمكنني مساعدتك ولكن يجب عليك الثقة بي |