Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"yardım edecek kimse yok" - Traduction Turc en Arabe
-
يساعدنا أحد
-
من أحد بجانبه ليساعده
-
لا توجد أيّ مساعدة إطلاقاً
| Zihni kendine düşman oldu ve ona yardım edecek kimse yok. | Open Subtitles | عقله انقلب ضدّه وما من أحد بجانبه ليساعده |
| Zihni kendine düşman oldu ve ona yardım edecek kimse yok. Jack... | Open Subtitles | عقله انقلب ضدّه وما من أحد بجانبه ليساعده |
| yardım edecek kimse yok! | Open Subtitles | لا توجد أيّ مساعدة إطلاقاً |
| yardım edecek kimse yok! | Open Subtitles | لا توجد أيّ مساعدة إطلاقاً! |