Bana yardım edemezsiniz. | Open Subtitles | لا يمكنكم مساعدتي |
- Bana yardım edemezsiniz. | Open Subtitles | -كلّا، لا يمكنكم مساعدتي . |
- Hayır, ona yardım edemezsiniz! | Open Subtitles | لا, لا - نستطيع المساعدة (حافظ) أنصت لي - |
- Hayır, ona yardım edemezsiniz! | Open Subtitles | .... لا, لا - نستطيع المساعدة (حافظ) أنصت لي - |
Ayrıca bendeki bu şeye siz yardım edemezsiniz. | Open Subtitles | بجانب أن ما يحصل لي لا يمكنك مساعدتي به |
Bana yardım edemezsiniz Üstat. | Open Subtitles | لا يمكنك مساعدتي , يا سيدي |
Böyle söyleyeceğinizi söylemişti. Ama yardım edemezsiniz. | Open Subtitles | أخبرني بأنك ستقول هذا لكنك لا تستطيع مساعدتي |
Bana yardım edemezsiniz Ajan Dao. | Open Subtitles | لا تستطيع مساعدتي ، سيادة العميل داو |
Belli ki bana yardım edemezsiniz. Yardım et. | Open Subtitles | من الواضح أنّكم لا تستطيعون مساعدتي ساعدني! |
- Üzgünüm, Detektif Forge bana yardım edemezsiniz. | Open Subtitles | أنتم لا تستطيعون مساعدتي |
Bay Nygma, siz bana yardım edemezsiniz. Ben size yardım etmek için buradayım. | Open Subtitles | لا يمكنك مساعدتي سيد (نيغما) لأنني هنا لمساعدتك |
Ama siz bana yardım edemezsiniz. | Open Subtitles | لكن انت لا تستطيع مساعدتي |
Hayır, bana yardım edemezsiniz. | Open Subtitles | - لا ، لا تستطيع مساعدتي |