"yardım etmedin" - Traduction Turc en Arabe

• تساعدي
• لم تساعدني
• لم تساعد
• لم تساعده
• وتساعديني
• لم تساعدنا
• لم تساعدنى
• لم تساعدها
• لم تساعدهم
• لم تساعديني
• تُساعديني

Hiçbir zaman kimseye yardım etmedin seni sürtük!
أنت لم تساعدي أحدا،أيتها العاهرة

Kumarda tüm paramı kaybedip işler zorlaştığından beri, kendi iyiliğim için bana yardım etmedin.
منذ أن طلبت منك ربح رهان الخيول عندما كانت الأمور قاسية أعلم أنك لم تساعدني في تلك الرهانات

Ivy onca imkansızlıkların içinde harikaydı ve sen de yardım etmedin.
ايفي كانت عظيمة تحت ظروف مستحيلة وانت لم تساعد?

O halde neden yardım etmedin?
اذن , لماذا لم تساعده ؟

Ya. "Bunlar benim çocuklarım değil." Bize asla yardım etmedin.
أجل هؤلاء ليسو أولادي أنت لم تساعدنا أبداً

Ona yardım etmedin, sözünden döndün. Bu tekrar olamaz.
أنت لم تساعدها ، بل اختبئت هذا لا يمكن ان يحدث مجدداً

Babam hala berbat biri ve kaçmaları için onlara yardım etmedin.
والدي لا يزال سيئاً, وأنت لم تساعدهم على الهرب

Kadınlar, neye karşı koymaları gerektiğini okudukları romanlardan bilirler, ama ben hiç öğrenemedim, anne, hiç fırsatım olmadı, ve sen, sen bana yardım etmedin!
الفتيات يعرفن كيف يدرأن عن أنفسهن فهن يقرأن الروايات لكني لم أتلقى هذا النوع من المعرفة لم تتح لي الفرصة,و أنت أنت لم تساعديني

Neden bana yardım etmedin?
لماذا لم تُساعديني ؟

Kimseye yardım etmedin.
لم تساعدي أحداً.

Hadi ama.. Bana hiç yardım etmedin. Hayatımı düzene...
بحقك , أنت لم تساعدني مطلقاً أحاول أن أصنع حياتي

Daha önce bu konuda bana yardım etmedin. Şimdi de bana yardımcı olmayacaksın.
أنتَ لم تساعدني ذلك اللحين ولن تساعدني في هذا الوقت

- Bana asla yardım etmedin. - Etmedim mi?
. أنت لم تساعدني ابداً - لم أفعل ؟

Anlamıyorum. O adama niye yardım etmedin?
لا أفهم لماذا لم تساعد هذا الرجل ؟

- Hayır. Birilerinin sebile ulaşmasına yardım etmedin mi?
لم تساعد أي شخص ليصل إلى قنينة الماء؟

Peki o zaman, neden ona yardım etmedin?
فلماذا لم تساعده ؟

Sen dün ona yardım etmedin programda.
لم تساعده في العرض البارحة

Karşılayabiliyorsan, neden büyükannem öldüğünde yardım etmedin?
لماذا لم تساعدنا عند موت جدتنا؟

Josey'ye saldırıldığını gördüğünde neden yardım etmedin?
(بوبي) عندما شاهدت (جوزي) يعتدى عليها لماذا لم تساعدها

Uyandım, her tarafım toprak olmuştu ve bana yardım etmedin.
استيقظت،و كان هناك تراب يغطيني و انتِ لم تساعديني.

Ama Oz'u bulduğumuzda bana yardım etmedin.
.بالرغم أنكِ لم تُساعديني عندما وجدنا (أوز)