Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"yardım etmemi istiyor" - Traduction Turc en Arabe
-
يُريدُني أَنْ أُساعدَ
-
يريدني أن أساعده في
-
تريدني أن أساعدك
| Tang'in karısına yıldönümleri için hediye seçmesinde yardım etmemi istiyor. | Open Subtitles | يُريدُني أَنْ أُساعدَ زوجةَ "تانج" لتختار هدية لعيد زواجهم السنوي |
| yardım etmemi istiyor musun yoksa hayatının geri kalanını hapiste mi geçirmek istersin? | Open Subtitles | تريدني أن أساعدك أو أنكَ ترغب في قضاء بقية حياتك في زنزانة؟ |
| Ana sana yardım etmemi istiyor, John. | Open Subtitles | آنا تريدني أن أساعدك يا جون |
| Gel hadi. Sana yardım etmemi istiyor musun? | Open Subtitles | هيا ، هل تريدني أن أساعدك ؟ |