"yardım getireceğim" - Traduction Turc en Arabe

    • لإحضار المساعدة
        
    • سأجلب المساعدة
        
    • سأحضر المساعدة
        
    • سأحضر مساعدة
        
    • لجلب المساعدة
        
    • لأحضر المساعدة
        
    • بعض المساعدة
        
    • لأجلب المساعدة
        
    • أحضر المساعدة
        
    • سأطلب المساعدة
        
    Dayan, Nicholas, gidip yardım getireceğim. Open Subtitles إنتظر يا "نيكولاس"، سأذهب لإحضار المساعدة
    Dayan, Nicholas, gidip yardım getireceğim. Nicholas? Open Subtitles ، "إنتظر يا "نيكولاس سأذهب لإحضار المساعدة
    yardım getireceğim delikanlı. Open Subtitles سأجلب المساعدة أيها الصغير.
    Ben gidip yardım getireceğim. Open Subtitles وأنا سأحضر المساعدة
    yardım getireceğim. yardım getireceğim. Open Subtitles سأحضر مساعدة ، سأحضر مساعدة
    Ben yardım getireceğim. Mümkün olduğunca çabuk dönerim. Open Subtitles سأخرج لجلب المساعدة سأعود بأسرع وقت ممكن
    - Gidip yardım getireceğim. - İyi misin tatlım? Open Subtitles ــ سأذهب لأحضر المساعدة ــ هل أنتِ بخير يا عزيزتي؟
    Tamam. Sana yardım getireceğim. Open Subtitles حسنا، نظرة، أنا ستعمل تحصل على بعض المساعدة.
    Dayan Nicholas, gidip yardım getireceğim. Open Subtitles ، "إنتظر يا "نيكولاس سأذهب لإحضار المساعدة
    Gidip, yardım getireceğim, tamam mı? Open Subtitles سأذهب لإحضار المساعدة , حسناً ؟
    Gidip, yardım getireceğim, tamam mı? - Hayır. Open Subtitles سأذهب لإحضار المساعدة , حسناً ؟
    - Aman Tanrım! Gidip yardım getireceğim. Open Subtitles أوه , يا إلهي سأذهب لإحضار المساعدة
    Laci. Ben yardım getireceğim. Open Subtitles لاسي سأجلب المساعدة
    Dayan. yardım getireceğim. Open Subtitles اصمد، سأجلب المساعدة
    yardım getireceğim. Hemen dönerim. Open Subtitles سأجلب المساعدة سأوافيك حالاً
    Allahım, yardım getireceğim. yardım getireceğim. Open Subtitles يا إلهي , سأحضر المساعدة
    Tamam çocuk sorun yok. yardım getireceğim. Open Subtitles -لا بأس , سأحضر المساعدة
    yardım getireceğim. Open Subtitles سأحضر مساعدة
    Gidip sana yardım getireceğim, tamam mı? Open Subtitles سأذهب لجلب المساعدة لك، إتفقنا؟
    Eva, dinle. yardım getireceğim. Open Subtitles أنصتي إليّ يا (إيفا)، سوف أذهب لجلب المساعدة.
    Onunla kalın. Ben yardım getireceğim. Open Subtitles أبقى معه سأذهب لأحضر المساعدة
    Burada kal. Ben gidip yardım getireceğim. Open Subtitles ابقي هنا سأذهب لاحضار بعض المساعدة
    Gidip yardım getireceğim. Open Subtitles سأذهب لأجلب المساعدة
    yardım getireceğim. Söz veriyorum, yardım getireceğim. Open Subtitles سوف أحضر المساعدة أعدك
    Ben yardım getireceğim. Open Subtitles أنا سأطلب المساعدة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus