Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"yardımcı olabilirim efendim" - Traduction Turc en Arabe
-
يمكنني مساعدتك يا سيدي
| Size yardımcı olabilirim, efendim. Kimseye de hesap vermiyorum. | Open Subtitles | يمكنني مساعدتك يا سيدي ولا أحد يسائلني |
| Evet, nasıl yardımcı olabilirim efendim? | Open Subtitles | نعم ، كيف يمكنني مساعدتك يا سيدي ؟ |
| Belki de size ben yardımcı olabilirim, efendim. | Open Subtitles | ) ربما يمكنني مساعدتك يا سيدي |